[Mise à jour : Les sessions ont été enregistrées et sont disponibles sur la page YouTube de l’ABRC.]
Le maître de cérémonie sera Jonathan Bengtson, University Librarian à la University of Victoria et président du Groupe de travail sur la conservation numérique du Comité sur l’avancement de la recherche de l’ABRC.
L’interprétation simultanée sera disponible pour toutes les présentations de la journée.
8 h 30 à 9 h 00
Café et déjeuner léger
9 h 00 à 9 h 15
Mot de bienvenue
- Maureen Clapperton, Directrice générale de la Bibliothèque nationale, BAnQ
9 h 15 à 10 h 15
Discours d’ouverture – Les nouveaux défis de la gérance à l’ère numérique
- Clifford Lynch, Director, Coalition of Networked Information
10 h 15 à 10 h 45
Pause-réseautage/pause-santé – café et rafraîchissements
10 h 45 à 11 h 45
Conférence – Résultats de l’Enquête sur l’état actuel et les besoins futurs en matière de conservation numérique au Canada du Groupe de travail sur la conservation numérique de l’ABRC
- Grant Hurley, Digital Preservation Librarian, Scholars Portal (accéder au PDF de la présentation; les rapports intérimaires de la phase 1 et de la phase 2 – disponibles en anglais seulement)
Suivie de discussion aux tables et d’une table ronde :
- Lisa Goddard, Associate University Librarian, Digital Scholarship & Strategy, University of Victoria
- Geoff Harder, Associate University Librarian, University of Alberta
- Mireille Laforce, directrice du dépôt légal et de la conservation des collections patrimoniales, BAnQ
11 h 45 à 12 h 45
Table ronde – La conservation numérique à grande échelle au Canada : efforts au niveau de l’établissement, de la région, et au national – introduction et animation : Carole Urbain, Vice-présidente, Association pour l’avancement des sciences et des techniques de documentation (ASTED) et membre du comité directeur de la Stratégie de numérisation du patrimoine documentaire – accéder au PDF de la présentation sur la SNPD
- John Richan, Digital Archivist, Records Management & Archives, Université Concordia (accéder au PDF de la présentation)
- Steve Marks, Digital Preservation Librarian, University of Toronto Libraries
- Corey Davis, Digital Preservation Coordinator, Council of Prairie and Pacific University Libraries coppul.ca/digitalpreservation (accéder au PDF de la présentation)
- Kate Davis, Co-Director, Scholars Portal
- Pascale Montmartin, Analyste d’affaires en préservation et diffusion des collections numériques, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (accéder au PDF de la présentation)
- Faye Lemay, Gestionnaire de la préservation numérique, Bibliothèque et Archives Canada (accéder au PDF de la présentation)
12 h 45 à 13 h 30
Repas (compris)
13 h 30 à 15 h 00
Allocutions éclair – ‘Un échantillon des initiatives canadiennes actuelles en matière de conservation numérique » (animateur : Corey Davis)
- Sarah Dupont (University of British Columbia) – Pragmatic Audio Preservation with Aboriginal Peoples – indigitization.ca [Préservation audio pragmatique avec les peuples autochtones] (accéder au PDF de la présentation)
- Lisa Goddard (University of Victoria) – Endings: Building Sustainable Digital Humanities Projects [« Endings » : Élaboration de projets d’humanités numériques durables] (accéder au PDF de la présentation)
- Karin MacLeod (Bibliothèque et Archives Canada) – Digital Preservation Starts with Acquiring Digital Content [La conservation numérique commence par l’acquisition de contenu numérique] (accéder au PDF de la présentation)
- Annie Murray (University of Calgary) – Rock Music: A Digital Preservation Gateway Drug [La musique rock : une drogue d’introduction à la conservation numérique] (accéder au PDF de la présentation)
- Mireille Nappert (Centre Canadien d’Architecture) – Préserver les logiciels pour l’accès à long terme aux fichiers DAO (accéder au PDF de la présentation)
- Umar Qasim (University of Alberta et Groupe d’experts sur la préservation de Portage) – Portage’s Federated Approach to Preserve Canadian Research Data [Approche fédérée de Portage pour préserver les données de recherche canadiennes] (accéder au PDF de la présentation)
- Tim Walsh (Université Concordia) – Bulk Reviewer: A software application for managing sensitive information in digital archives [« Bulk Reviewer » : Une application logicielle pour la gestion de l’information sensible dans les archives numériques] (accéder au PDF de la présentation)
- Jess Whyte (University of Toronto) – FloppyCapture.py – automating forensic disk imaging for accuracy, efficiency, and data reuse [Automatisation de la création d’images disque pour enquête criminalistique aux fins d’exactitude, d’efficacité et de réutilisation des données] (accéder à la présentation)
15 h 00 – 15 h 15
Pause-réseautage/pause-santé – café et rafraîchissements
15 h 15 – 16 h 00
Discussion aux tables et compte-rendu des groupes (animateur : Jonathan Bengtson)
16 h 00 à 16 h 30
Récapitulation et observations finales : Clifford Lynch & Jonathan Bengtson
