{"id":27013,"date":"2020-12-14T09:52:42","date_gmt":"2020-12-14T14:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/?page_id=27013"},"modified":"2025-09-17T15:17:43","modified_gmt":"2025-09-17T19:17:43","slug":"collaboration-avec-openaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/","title":{"rendered":"Collaboration de l&rsquo;ABRC avec OpenAIRE"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27013\" class=\"elementor elementor-27013 elementor-27002\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b735b2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b735b2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb443ff e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"cb443ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal_tablet&quot;:&quot;stretch&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"213140479\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2131404791\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2131404791\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2131404791\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tAper\u00e7u\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2131404792\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2131404792\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2131404792\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tPourquoi ce projet est-il important ?\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2131404793\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2131404793\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2131404793\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tComment pouvez-vous participer ?\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2131404794\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2131404794\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2131404794\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u00c9tude de cas relatif \u00e0 la COVID-19\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2131404795\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2131404795\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2131404795\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tCommunications\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2131404796\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2131404796\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2131404796\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tDocumentation\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2131404797\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2131404797\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2131404797\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tFAQ sur la mise en oeuvre d'OpenAIRE\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2131404791\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2131404791\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-1a23870 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a23870\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b22d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1b22d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aper\u00e7u du projet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332096b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"332096b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De 2018 jusqu\u2019en 2021, l\u2019ABRC (par l\u2019entremise du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/groupe-de-travail-depots-ouverts\/\">Groupe de travail sur les d\u00e9p\u00f4ts ouverts<\/a>\u00a0\u2013 GTDO) a entrepris\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/collaboration-avec-openaire\/\">une collaboration avec OpenAIRE<\/a>\u00a0dans le cadre de son\u00a0<a href=\"https:\/\/www.openaire.eu\/advance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">projet Advance<\/a>. Cette collaboration visait \u00e0 offrir une passerelle menant au contenu savant du Canada, l\u2019accent \u00e9tant d\u2019abord mis sur la repr\u00e9sentation des publications \u00e9manant des projets soutenus par les trois organismes subventionnaires sur le portail de d\u00e9couverte d\u2019OpenAIRE.<\/p><p>Le plus gros du travail de l\u2019ABRC s\u2019est fait en coulisses : l\u2019ABRC a adopt\u00e9 les directives d\u2019OpenAIRE dans les plateformes de revues et les d\u00e9p\u00f4ts canadiens, a collabor\u00e9 avec OpenAIRE pour faire en sorte que les affiliations des trois organismes soient exactes et a \u00e9tabli les processus de travail pour la curation des m\u00e9tadonn\u00e9es.<\/p><p>La phase pilote du project a pris fin en 2021. Plusieurs d\u00e9p\u00f4ts sont maintenant int\u00e9gr\u00e9s dans le groupe OpenAIRE ainsi que les trois organismes subventionnaires f\u00e9d\u00e9raux au Canada (IRSC, CRSNG et CRSH). Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019outil\u00a0<a href=\"https:\/\/explore.openaire.eu\/search\/find\/research-outcomes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenAIRE Explore<\/a><u>,<\/u>\u00a0les utilisateurs peuvent circonscrire les r\u00e9sultats par organisme afin de montrer les r\u00e9sultats de leurs recherches subventionn\u00e9es. Il est important de noter que seuls les articles de recherche (ou autres types de mat\u00e9riel) qui mentionnent le nom du subventionnaire sont li\u00e9s \u00e0 chaque organisme.<\/p><p>En 2022,\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1dj__gDcGegdGhu6N3_DHbYcDSmOTIhWKdIt60KuHIp8\/edit#heading=h.jgoxzrwt6aqb\">le Groupe de travail canadien OpenAIRE<\/a> (en anglais seulement) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour assurer la prochaine phase de la collaboration ABRC-OpenAIRE. Son but est d\u2019\u00e9tendre la collaboration \u00e0 d\u2019autres institutions et d\u2019assurer une gestion durable de la collaboration \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d10333 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d10333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos d'OpenAIRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3ab1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c3ab1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.openaire.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenAIRE<\/a>\u00a0est un service de d\u00e9couverte pour les articles et autres types de mat\u00e9riel financ\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne et pens\u00e9 au d\u00e9part pour faciliter le suivi par la Commission des r\u00e9sultats de ses recherches subventionn\u00e9es et surveiller la conformit\u00e9 \u00e0 ses politiques d\u2019acc\u00e8s ouvert. OpenAIRE regroupe les notices de m\u00e9tadonn\u00e9es et le contenu en texte int\u00e9gral de milliers de fournisseurs de donn\u00e9es dans le monde et recherche de l\u2019information d\u2019affiliation pour trouver les relations entre les bailleurs de fonds et les r\u00e9sultats de recherches (tels que donn\u00e9es et articles).<\/p><p>Les services d\u2019OpenAIRE, qui sont en cours de d\u00e9veloppement et qui continueront de s\u2019am\u00e9liorer dans la prochaine ann\u00e9e sont disponibles sans frais et accessibles via\u00a0<a href=\"https:\/\/explore.openaire.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site Web OpenAIRE<\/a>\u00a0.<\/p><p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : le 17 janvier 2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2131404792\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2131404792\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-9ddc609 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ddc609\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb487b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"feb487b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi ce projet est-il important ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb8a435 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb8a435\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bien que les trois principaux organismes subventionnaires du Canada aient instaur\u00e9 la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/063.nsf\/fra\/h_F6765465.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique des trois organismes sur le libre acc\u00e8s aux publications<\/a>\u00a0selon laquelle les chercheurs subventionn\u00e9s doivent rendre disponibles en libre acc\u00e8s les r\u00e9sultats de leur recherche \u00e9valu\u00e9s par des pairs dans les douze mois suivant leur publication, il n\u2019y a pas pour l\u2019instant de fa\u00e7on simple de contr\u00f4ler la conformit\u00e9 \u00e0 cette exigence parce que les articles de recherche canadienne sont distribu\u00e9s par l\u2019entremise de nombreux \u00e9diteurs et d\u00e9p\u00f4ts.<\/p><p>OpenAIRE combine notice de m\u00e9tadonn\u00e9es et texte int\u00e9gral (lorsque ceux-ci sont disponibles) \u00e0 partir de milliers de sources dans le monde et d\u00e9crit les relations des subventionnaires \u00e0 l\u2019aide de l\u2019exploration du texte et des donn\u00e9es et des affiliations de Crossref. De ce fait, il permet de surveiller une plus grande vari\u00e9t\u00e9 de r\u00e9sultats de recherche que les bases de donn\u00e9es commerciales, telles que Scopus et Web of Science (trad. Web de la science). En nous associant avec le corpus OpenAIRE, nous avons l\u2019assurance que tous les r\u00e9sultats de recherche pertinents, y compris les d\u00e9p\u00f4ts canadiens, y sont repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p><p>Cette initiative est une \u00e9tape importante dans nos efforts de consolidation du r\u00e9seau de d\u00e9p\u00f4ts du Canada et d\u2019affranchissement par rapport aux joueurs externes qui n\u2019incarnent pas les valeurs d\u2019ouverture et du bien public. De plus, si nous voulons donner de la visibilit\u00e9 \u00e0 la recherche canadienne et la voir int\u00e9gr\u00e9e dans les syst\u00e8mes d\u2019\u00e9valuation de recherche, il est essentiel que les r\u00e9sultats de la recherche canadienne soient disponibles au moyen de services de d\u00e9couverte de port\u00e9e internationale comme OpenAIRE.<\/p><p>Ce projet sert aussi \u00e0 \u00e9tablir les processus de travail et l\u2019expertise n\u00e9cessaires pour que le Canada puisse jouer un r\u00f4le actif dans la gestion et le suivi des r\u00e9sultats de la recherche canadienne, \u00e0 supposer que nous d\u00e9cidions d\u2019y participer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2131404793\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2131404793\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-d066eaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d066eaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-471f9b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"471f9b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment pouvez-vous participer ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf87d14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf87d14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il existe plusieurs fa\u00e7ons de participer au projet, en fonction de votre niveau d\u2019int\u00e9r\u00eat, du type de d\u00e9p\u00f4t en question et des ressources disponibles:<\/p><p><strong>Collecte directe par OpenAIRE des d\u00e9p\u00f4ts de litt\u00e9rature (ou des revues\/\u00e9diteurs canadiens)<\/strong><\/p><p>Si vous g\u00e9rez un d\u00e9p\u00f4t canadien et que vous voulez que vos notices soient repr\u00e9sent\u00e9es dans le groupe OpenAIRE, la meilleure option consiste \u00e0 rendre votre d\u00e9p\u00f4t conforme aux\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives d\u2019OpenAIRE 4.0<\/a>. Ainsi, le contenu de votre d\u00e9p\u00f4t sera r\u00e9guli\u00e8rement collect\u00e9 et OpenAIRE aura acc\u00e8s non seulement aux m\u00e9tadonn\u00e9es, mais \u00e9galement au texte int\u00e9gral, qu\u2019il pourra explorer pour trouver de l\u2019information sur les subventionnaires affili\u00e9s et les autres relations. Vous pourrez aussi participer aux services de collecte de statistiques d\u2019utilisation offerts par OpenAIRE, qui sont plus pr\u00e9cises que celles des services d\u2019analyse de Google que vous utilisez en ce moment.<\/p><p>Le GTDO travaille avec plusieurs d\u00e9p\u00f4ts pilotes en vue de les rendre conformes aux directives sur les m\u00e9tadonn\u00e9es d\u2019OpenAIRE 4.0. Des documents seront bient\u00f4t publi\u00e9s pour vous aider dans votre propre \u00e9tablissement. Ces documents seront disponibles sur plusieurs plateformes\u00a0:<\/p><ul><li><strong>DSpace<\/strong>\u00a0\u2014 Un module compl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par 4Science, avec le financement d\u2019un groupe d\u2019\u00e9tablissements de l\u2019ABRC, qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour soutenir la conformit\u00e9 OpenAIRE dans les versions 5 et 6 de DSpace. La version\u00a07 devrait \u00eatre conforme d\u00e8s sa sortie.<\/li><li><strong>ePrints<\/strong>\u00a0\u2014 Code d\u00e9velopp\u00e9 par la biblioth\u00e8que de l\u2019Universit\u00e9 Concordia qui sera partag\u00e9 avec la communaut\u00e9 ePrints.<\/li><li><strong>Islandora<\/strong>\u00a0\u2014 Les biblioth\u00e8ques de l\u2019Universit\u00e9 Simon Fraser projettent de d\u00e9velopper et de partager un code de compatibilit\u00e9 avec la version Islandora 8.<\/li><li><strong>Digital Commons<\/strong>\u00a0\u2014 actuellement compatible avec la version 3 d\u2019OpenAIRE.<\/li><\/ul><p><strong>Collecte indirecte par OpenAIRE des d\u00e9p\u00f4ts de litt\u00e9rature par l\u2019interm\u00e9diaire de Canada Research<\/strong><\/p><p>Pour les \u00e9tablissements qui ne veulent pas mettre en \u0153uvre les directives sur les m\u00e9tadonn\u00e9es 4.0 d\u2019OpenAIRE ou qui n\u2019ont pas les moyens de le faire, l\u2019universit\u00e9 McMaster a d\u00e9velopp\u00e9 un agr\u00e9gateur canadien,\u00a0<a href=\"https:\/\/canadaresearch.mcmaster.ca\/handle\/123456789\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canada Research<\/a>, qui recueille les m\u00e9tadonn\u00e9es des d\u00e9p\u00f4ts canadiens et rendra les notices conformes aux directives d\u2019OpenAIRE.<\/p><p>Cette approche permettra de rendre les notices de m\u00e9tadonn\u00e9es visibles dans OpenAIRE, ce qui signifie toutefois que le d\u00e9p\u00f4t ne pourra profiter des autres services \u00e0 valeur ajout\u00e9e d\u2019OpenAIRE. Dans ce contexte, le groupe de travail sp\u00e9cial sur la COVID-19 \u00e9labore des processus de travail de curation pour que les gestionnaires de d\u00e9p\u00f4t soient en mesure d\u2019ajouter aux m\u00e9tadonn\u00e9es de Canada Research des donn\u00e9es sur les subventionnaires affili\u00e9s et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de m\u00e9tadonn\u00e9es.<\/p><p>&gt;\u00a0<em>Si vous voulez que votre d\u00e9p\u00f4t de litt\u00e9rature soit regroup\u00e9 par Canada Research, communiquez avec Gabriela Mircea (<span id=\"eeb-482911-464798\">mirceag@mcmaster.ca<\/span>)<\/em><\/p><p><strong>Collecte indirecte par OpenAIRE des d\u00e9p\u00f4ts de donn\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire de DFDR (Portage)<\/strong><\/p><p>Pour les d\u00e9p\u00f4ts de donn\u00e9es, nous recommandons que ces derniers soient collect\u00e9s par le service de d\u00e9couverte du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.frdr-dfdr.ca\/repo\/?locale=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9p\u00f4t f\u00e9d\u00e9r\u00e9 de donn\u00e9es de recherche<\/a>\u00a0(DFDR). Ce d\u00e9p\u00f4t f\u00e9d\u00e9r\u00e9 est un outil de recherche qui agira comme point central \u00e0 partir duquel il sera possible de d\u00e9couvrir et de consulter les donn\u00e9es de recherches canadiennes, en plus d\u2019offrir une vari\u00e9t\u00e9 de services gr\u00e2ce auxquels les chercheurs pourront sauvegarder et g\u00e9rer leurs donn\u00e9es, prot\u00e9ger leurs recherches en vue d\u2019une utilisation ult\u00e9rieure et se conformer aux exigences en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es impos\u00e9es par leur \u00e9tablissement et les organismes subventionnaires. Le DFDR s\u2019emploie \u00e0 se conformer aux directives d\u2019OpenAIRE sur les m\u00e9tadonn\u00e9es des d\u00e9p\u00f4ts de donn\u00e9es pour que toutes les notices de donn\u00e9es qui y sont gard\u00e9es soient disponibles dans le groupe OpenAIRE.<\/p><p>&gt;\u00a0<em>Si vous voulez que votre d\u00e9p\u00f4t de donn\u00e9es soit regroup\u00e9 par le DFDR, communiquez avec\u00a0<a class=\"mail-link\" href=\"mailto:support@frdr-dfdr.ca\" data-enc-email=\"fhccbeg[at]seqe-qsqe.pn\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-290288-846380\">support@frdr-dfdr.ca<\/span><\/a>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2131404794\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2131404794\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\" elementor-element elementor-element-ad8e326 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ad8e326\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bab9ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bab9ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tude de cas relatif \u00e0 la COVID-19<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b44d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5b44d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En appui \u00e0 la recherche m\u00e9dicale et et au partage d\u2019informations li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie, OpenAIRE a d\u00e9velopp\u00e9 un portail de recherche sp\u00e9cial,\u00a0<a href=\"https:\/\/beta.covid-19.openaire.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenAIRE COVID-19 Gateway<\/a>, qui donne acc\u00e8s aux r\u00e9sultats des recherches (publications, donn\u00e9es, logiciels, protocoles, etc.) qui traitent de la COVID-19. Si le contenu de votre d\u00e9p\u00f4t est regroup\u00e9 directement par OpenAIRE ou par l\u2019entremise de Canada Research, les documents relatifs \u00e0 la COVID-19 seront aussi disponibles via cette passerelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2131404795\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2131404795\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\" elementor-element elementor-element-f4673b6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f4673b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd19211 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd19211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communiqu\u00e9s de presse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e6c607 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e6c607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>20 mai 2020 \u2013<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/sortie-extension-dspace-openaire\/\">Collaboration pour une plus grande visibilit\u00e9 et pour am\u00e9liorer la d\u00e9couvrabilit\u00e9 de la science ouverte \u2013 l\u2019extension de DSpace 5 et 6 est maintenant disponible pour supporter les nouvelles lignes directrices li\u00e9es \u00e0 ORCID et \u00e0 OpenAIRE<\/a><\/li><li><strong>2 d\u00e9cembre 2019 \u2013<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/extension-dspace-5-6-conformite-openaire\/\">Collaboration pour une plus grande visibilit\u00e9 et pour am\u00e9liorer la d\u00e9couvrabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9rudition ouverte \u2013 l\u2019extension de DSpace 5 et 6 permettra bient\u00f4t de supporter les nouvelles lignes directrices li\u00e9es \u00e0 OpenAIRE<\/a><\/li><li><strong>23 octobre 2019 \u2013<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/abrc-et-organismes-subventionnaires-federaux-openaire\/\">L\u2019ABRC et les organismes subventionnaires f\u00e9d\u00e9raux collaborent pour am\u00e9liorer la d\u00e9couverte des r\u00e9sultats de recherche au Canada<\/a><\/li><li><strong>Janvier 2018 \u2013<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/collaboration-avec-openaire\/\">L\u2019ABRC annonce sa collaboration avec une importante initiative europ\u00e9enne de science ouverte : OpenAIRE<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16d924c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16d924c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9sentations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf158ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf158ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Le point sur la collaboration de l\u2019ABRC avec OpenAIRE pr\u00e9sent\u00e9 par Pierre Lasou (d\u00e9cembre 2020)<ul><li><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Dec2020_CARL-OpenAIRE_Update_slides.pdf\">Diapositives<\/a><\/li><\/ul><\/li><li>Pr\u00e9sentation sur la collaboration ABRC-OpenAIRE avec Pierre Lasou (avril\u00a02019)<ul><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=10Qz9y5WUP7pIL5QtWHhCC4SNw1StCJsN\">Enregistrement de la session<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CARL_ORWG_openAIRE_Guideline_FR.pdf\">Diapositives<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/LIBER2018_Poster_ORWG.pdf\">Support visuel pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence LIBER de 2018<\/a>\u00a0par le sous-groupe de travail sur OpenAIRE dirig\u00e9 par Pierre\u00a0Lasou<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2131404796\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2131404796\" data-tab-index=\"6\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\" class=\" elementor-element elementor-element-ec755ea e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ec755ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c834e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6c834e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documentation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-656addd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"656addd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette section s\u2019adresse aux responsables de d\u00e9p\u00f4t qui sont pr\u00eats \u00e0 commencer \u00e0 entreprendre la mise en \u0153uvre les lignes directrices d\u2019OpenAIRE dans leur d\u00e9p\u00f4t.<\/p><p>Les documents suivants ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par des membres du Sous-groupe sur OpenAIRE de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/groupe-de-travail-depots-ouverts\/\">Groupe de travail sur les d\u00e9p\u00f4ts ouverts de l\u2019ABRC<\/a>. Pour toute question, veuillez SVP envoyer un courriel \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a class=\"mail-link\" data-enc-email=\"BcraNVER-vzcyrzragngvba[at]pney-noep.pn\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-761690-352220\">OpenAIRE-implementation@carl-abrc.ca<\/span><\/a>.<\/p><p>Les deux principaux documents que vous voudrez consulter sont les suivants.<\/p><ul><li><b>FAQ sur la mise en \u0153uvre d\u2019OpenAIRE <\/b>(voir onglet suivant)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_Arbre_decisionnel.pdf\"><b>Arbre d\u00e9cisionnel OpenAIRE<\/b><\/a>\u00a0(.pdf)<\/li><\/ul><p>L\u2019arbre d\u00e9cisionnel renvoie aux documents suivants, qui peuvent \u00e9galement vous \u00eatre utiles.<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_Directives_Canadian_Lite.pdf\">Directives \u00ab Canadian Lite \u00bb OpenAIRE pour les d\u00e9p\u00f4ts de litt\u00e9rature<\/a>\u00a0(.pdf)<\/li><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_correspondance_entre_elements.pdf\">\u00c9tablir les correspondances entre \u00e9l\u00e9ments OpenAIRE<\/a>\u00a0(.pdf)<\/li><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_Recommandation_code_4science_DSpace.pdf\">Recommandation sur la mise en \u0153uvre du code DSpace de 4Science<\/a>\u00a0(.pdf)<\/li><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_flux_de_travail_Canada_research.pdf\">Flux de travail pour les d\u00e9p\u00f4ts canadiens cherchant \u00e0 \u00eatre moissonn\u00e9s par Canada Research<\/a>\u00a0(.pdf)<\/li><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Comment_modifier_les_notices_dans_Canada_Research.pdf\">Comment modifier les notices dans Canada Research<\/a>\u00a0(.pdf)<\/li><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_Digital_Commons_compatibility.pdf\">How to Make Your BePress Digital Commons IR more Compatible with OpenAIRE 3.0 (<\/a>.pdf) \u2013\u00a0<i>disponible en anglais seulement<\/i><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2131404797\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2131404797\" data-tab-index=\"7\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\" class=\" elementor-element elementor-element-c03bc81 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c03bc81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f63156 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f63156\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ sur la mise en oeuvre d'OpenAIRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8507068 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8507068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La FAQ suivante a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par le groupe de travail sur les d\u00e9p\u00f4ts ouverts (GTDO) pour aider le moissonnage des d\u00e9p\u00f4ts canadiens par OpenAIRE. Si vous ne trouvez pas de r\u00e9ponses \u00e0 vos questions dans les passages suivants, OpenAIRE organise des\u00a0<a href=\"https:\/\/www.openaire.eu\/provide-community-calls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">appels communautaires pour les fournisseurs de contenu<\/a>\u00a0les premiers mercredis de chaque mois durant lesquels vous pouvez poser vos questions. OpenAIRE publie aussi un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.openaire.eu\/newsletters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bulletin de nouvelles<\/a>\u2009; autrement, vous pouvez communiquer directement avec le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.openaire.eu\/support\/helpdesk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bureau de soutien d\u2019OpenAIRE<\/a>.<\/p><p>Si vous souhaitez contribuer vos propres questions pour inclusion dans cette FAQ, veuillez les envoyer \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de soutien OpenAIRE du Groupe de travail sur les d\u00e9p\u00f4ts ouverts de l\u2019ABRC,\u00a0<a class=\"mail-link\" href=\"mailto:openaire-adoption@carl-abrc.ca\" data-enc-email=\"bcranver-nqbcgvba[at]pney-noep.pn\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-32644-115229\">openaire-adoption@carl-abrc.ca<\/span><\/a>.<\/p><p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 5 juillet 2021<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c190f0 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"1c190f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2940\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2940\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Application des directives d'OpenAIRE <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2940\" class=\"elementor-element elementor-element-35340cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35340cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9f1115 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9f1115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Quelles sont les consid\u00e9rations \u00e0 prendre en compte pour devenir conforme \u00e0 OpenAIRE\u2009?<\/h2><p>Pour \u00eatre conforme \u00e0 OpenAIRE et \u00eatre moissonn\u00e9 par OpenAIRE, un d\u00e9p\u00f4t doit adopter les\u00a0<a href=\"https:\/\/guidelines.openaire.eu\/en\/latest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">directives d\u2019OpenAIRE<\/a>. Ces directives d\u00e9finissent comment le d\u00e9p\u00f4t doit exposer ses notices de m\u00e9tadonn\u00e9es. Un certain effort est n\u00e9cessaire de la part des responsables des d\u00e9p\u00f4ts pour les rendre conformes \u00e0 OpenAIRE. Un arbre d\u00e9cisionnel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 pour vous aider \u00e0 d\u00e9cider si la mise en \u0153uvre des directives OpenAIRE est r\u00e9alisable pour vous. Si ce n\u2019est pas le cas, vous pouvez faire moissonner votre d\u00e9p\u00f4t par l\u2019agr\u00e9gateur de Canada Research.<\/p><h2>Quelles sont les directives d\u2019OpenAIRE sur les m\u00e9tadonn\u00e9es\u2009?<\/h2><p>Les directives d\u2019OpenAIRE d\u00e9finissent comment les m\u00e9tadonn\u00e9es sont expos\u00e9es via le protocole OAI-PMH afin de s\u2019int\u00e9grer \u00e0 l\u2019infrastructure d\u2019OpenAIRE. OpenAIRE a des directives pour diff\u00e9rents types de fournisseurs de donn\u00e9es\u00a0:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/guidelines.openaire.eu\/en\/latest\/literature\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives d\u2019OpenAIRE pour les d\u00e9p\u00f4ts litt\u00e9raires, institutionnels et th\u00e9matiques<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/guidelines.openaire.eu\/en\/latest\/data\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives d\u2019OpenAIRE pour les archives de donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/guidelines.openaire.eu\/en\/latest\/cris\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives d\u2019OpenAIRE pour les gestionnaires CRIS<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/software-guidelines.readthedocs.io\/en\/latest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives d\u2019OpenAIRE provisoires pour les gestionnaires de d\u00e9p\u00f4ts de logiciels<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/guidelines-other-products.readthedocs.io\/en\/latest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives d\u2019OpenAIRE provisoires pour les autres produits de recherche<\/a><\/li><\/ul><p>Au Canada, l\u2019accent a \u00e9t\u00e9 mis sur les directives d\u2019OpenAIRE pour les d\u00e9p\u00f4ts litt\u00e9raires, institutionnels et th\u00e9matiques. Le DFDR de Portage est d\u00e9j\u00e0 conforme aux directives d\u2019OpenAIRE pour les archives de donn\u00e9es.<\/p><h2>Que dois-je faire pour adopter les directives dans mon d\u00e9p\u00f4t\u2009?<\/h2><p>L\u2019adoption des directives n\u00e9cessite quelques ajustements techniques dans votre d\u00e9p\u00f4t, qui peuvent diff\u00e9rer selon la plateforme de d\u00e9p\u00f4t que vous utilisez. De la documentation technique est disponible pour DSpace, Bepress et EPrints. Consultez l\u2019<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_Arbre_decisionnel.pdf\">arbre d\u00e9cisionnel<\/a>\u00a0pour vous guider dans le processus, qui renvoie aux documents techniques.<\/p><h2>Quel est le minimum de m\u00e9tadonn\u00e9es n\u00e9cessaire pour \u00eatre conforme \u00e0 OpenAIRE\u2009?<\/h2><p>Les exigences minimales en mati\u00e8re de m\u00e9tadonn\u00e9es pour la conformit\u00e9 des d\u00e9p\u00f4ts litt\u00e9raires \u00e0 OpenAIRE sont d\u00e9crites dans les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_Directives_Canadian_Lite.pdf\">Directives d\u2019OpenAIRE canadiennes sommaires pour les d\u00e9p\u00f4ts litt\u00e9raires<\/a>.<\/p><h2>Je ne sais pas si je peux appliquer les directives OpenAIRE dans mon d\u00e9p\u00f4t. Puis-je n\u00e9anmoins participer au projet OpenAIRE\u2009?<\/h2><p>Pour qu\u2019OpenAIRE puisse moissonner votre d\u00e9p\u00f4t, vous n\u2019avez pas besoin d\u2019appliquer int\u00e9gralement les directives. L\u2019application minimale est d\u00e9crite dans les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_Directives_Canadian_Lite.pdf\">Directives d\u2019OpenAIRE canadiennes sommaires pour les d\u00e9p\u00f4ts litt\u00e9raires<\/a>. Si vous ne pouvez pas appliquer les exigences minimales en mati\u00e8re de m\u00e9tadonn\u00e9es, votre d\u00e9p\u00f4t peut n\u00e9anmoins \u00eatre moissonn\u00e9 par l\u2019agr\u00e9gateur de Canada Research qui, \u00e0 son tour, est moissonn\u00e9 par OpenAIRE. En revanche, vous ne pourrez pas b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019optimisation de vos notices par OpenAIRE et de l\u2019exploration de texte et de donn\u00e9es qui permettra d\u2019identifier les affiliations des bailleurs de fonds.<\/p><h2>Mon d\u00e9p\u00f4t n\u2019est pas conforme \u00e0 OpenAIRE, comment l\u2019agr\u00e9gateur de Canada Research peut-il le moissonner\u2009?<\/h2><p><em><a href=\"https:\/\/canadaresearch.mcmaster.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canada Research<\/a><\/em>\u00a0est un agr\u00e9gateur de m\u00e9tadonn\u00e9es bas\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que de l\u2019Universit\u00e9 McMaster. Canada Research moissonne les notices des d\u00e9p\u00f4ts non conformes et transforme leurs m\u00e9tadonn\u00e9es afin qu\u2019elles puissent, \u00e0 leur tour, \u00eatre moissonn\u00e9es par OpenAIRE directement de Canada Research.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/OpenAIRE_flux_de_travail_Canada_research.pdf\">Ce document<\/a>\u00a0d\u00e9crit le d\u00e9roulement des op\u00e9rations pour les d\u00e9p\u00f4ts qui seront moissonn\u00e9s par Canada Research. Vous pouvez \u00e9galement\u00a0<a href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Comment_modifier_les_notices_dans_Canada_Research.pdf\">organiser vos notices<\/a>\u00a0dans l\u2019agr\u00e9gation de Canada Research pour ajouter des informations pertinentes sur les bailleurs de fonds.<\/p><h2>Si je n\u2019ai pas d\u2019information pour un \u00e9l\u00e9ment de m\u00e9tadonn\u00e9es particulier, dois-je utiliser une valeur g\u00e9n\u00e9rique (par exemple, inconnu)\u2009?<\/h2><p>OpenAIRE recommande de laisser les champs vides si aucune information sur un \u00e9l\u00e9ment particulier n\u2019est disponible, plut\u00f4t que de saisir des valeurs de remplacement. En revanche, les \u00e9l\u00e9ments de date et de titre doivent obligatoirement avoir des valeurs (plus d\u2019informations sur la date ci-dessous).<\/p><h2>Je n\u2019ai pas d\u2019informations sur les bailleurs de fonds pour les articles que je t\u00e9l\u00e9verse. Puis-je n\u00e9anmoins participer\u2009?<\/h2><p>Oui, vous pouvez quand m\u00eame le faire. L\u2019un des principaux objectifs d\u2019OpenAIRE est de soutenir le suivi des produits de recherche li\u00e9s aux bailleurs de fonds. OpenAIRE utilise diff\u00e9rentes techniques pour trouver les informations sur les bailleurs de fonds, notamment l\u2019exploration de texte et de donn\u00e9es dans les articles en texte int\u00e9gral pour trouver les noms des bailleurs de fonds, ainsi que l\u2019int\u00e9gration et l\u2019optimisation des notices de d\u00e9p\u00f4ts provenant d\u2019autres sources, telles que crossref. Cependant, il n\u2019est pas toujours possible de trouver l\u2019affiliation du bailleur de fonds en utilisant ces techniques et, par cons\u00e9quent, certaines notices dans OpenAIRE n\u2019auront pas l\u2019affiliation du bailleur de fonds et ne seront pas visibles dans les recherches par bailleur de fonds.<\/p><h2>Que dois-je faire si je ne connais pas la date ou si je dois la d\u00e9duire\u2009?<\/h2><p>La date devra \u00eatre estim\u00e9e. Il n\u2019est pas possible d\u2019utiliser des valeurs inconnues ou d\u00e9duites dans les \u00e9l\u00e9ments de date. Les dates doivent comporter une ann\u00e9e \u00e0 4\u00a0chiffres\u2009; cependant, le mois ou le jour sont facultatifs.<\/p><h2>Dans les dates, que signifie disponible\u00a0(<em>Available)\u2009<\/em>?<\/h2><p>Les dates sont utilis\u00e9es dans les directives d\u2019OpenAIRE selon la d\u00e9finition du\u00a0<a href=\"https:\/\/support.datacite.org\/docs\/schema-optional-properties-v43\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sch\u00e9ma Datacite\u00a04.3<\/a>. Le terme\u00a0<em>disponible\u00a0<\/em>est d\u00e9fini de la mani\u00e8re suivante\u00a0: \u00ab\u2009La date \u00e0 laquelle la ressource est rendue publiquement disponible\u2009\u00bb. OpenAIRE utilise 3\u00a0dates diff\u00e9rentes qui doivent \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de l\u2019attribut\u00a0<em>dateType<\/em>\u00a0:<\/p><ul><li>Une pour la date de publication (M)\u00a0:\u00a0<em>dateType<\/em>\u00a0est \u00e9mis (Issued)<\/li><li>Deux pour les dates de la p\u00e9riode d\u2019embargo (MA)\u00a0:<ol><li>Pour indiquer le d\u00e9but d\u2019une p\u00e9riode d\u2019embargo, dateType est accept\u00e9 (Accepted).<\/li><li>Pour indiquer le d\u00e9but d\u2019une p\u00e9riode d\u2019embargo, dateType est disponible (Available).<\/li><\/ol><\/li><\/ul><p>Puisque la date de publication est souvent utilis\u00e9e comme r\u00e9f\u00e9rence pour d\u00e9finir une p\u00e9riode d\u2019embargo, la date d\u2019\u00e9mission et la date d\u2019acceptation sont souvent les m\u00eames.<\/p><p>Par exemple\u00a0:<\/p><p>&lt;datacite:dates&gt;<br \/>&lt;datacite:date dateType=\u00a0\u00bbIssued\u00a0\u00bb&gt;2011-12-01&lt;\/datacite:date&gt;<br \/>&lt;datacite:date dateType=\u00a0\u00bbAccepted\u00a0\u00bb&gt;2011-12-01&lt;\/datacite:date&gt;<br \/>&lt;datacite:date dateType=\u00a0\u00bbAvailable\u00a0\u00bb&gt;2012-12-01&lt;\/datacite:date&gt;<br \/>&lt;\/datacite:dates&gt;<\/p><h2>Si la date utilis\u00e9e pour un article dans le d\u00e9p\u00f4t est la date d\u2019acceptation de l\u2019article, peut-elle \u00eatre utilis\u00e9e dans la date de publication\u2009?<\/h2><p>Si la date d\u2019acceptation est disponible, mais la date \u00e0 laquelle l\u2019\u00e9l\u00e9ment a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 ou \u00e9mis ne l\u2019est pas, la date d\u2019acceptation peut \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 la place. L\u2019attribut\u00a0<em>dateType\u00a0<\/em>doit toujours \u00eatre \u00e9mis (Issued). En ce qui concerne les dateTypes disponible (<em>Accepted<\/em>) et disponible (<em>Available<\/em>), OpenAIRE utilise la s\u00e9mantique du\u00a0<a href=\"https:\/\/schema.datacite.org\/meta\/kernel-4.3\/doc\/DataCite-MetadataKernel_v4.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sch\u00e9ma DataCite\u00a0V4.3<\/a>\u00a0(consultez p.39) qui a r\u00e9serv\u00e9 ces attributs pour indiquer les p\u00e9riodes d\u2019embargo.<\/p><h2>Comment puis-je distinguer un auteur individuel (personal) d\u2019une collectivit\u00e9 (corporate) dans les m\u00e9tadonn\u00e9es\u2009?<\/h2><p>Dans les d\u00e9p\u00f4ts de litt\u00e9rature, on peut distinguer le cr\u00e9ateur personnel (personal) du cr\u00e9ateur organisationnel (corporate) en utilisant l\u2019attribut nameType avec les valeurs de liste contr\u00f4l\u00e9e.<\/p><ul><li>Organizational<\/li><li>Personal<\/li><\/ul><p>Par exemple\u00a0:<\/p><p>&lt;datacite:creators&gt;<br \/>&lt;datacite:creator&gt;<br \/>&lt;datacite:creatorName nameType=\u201dPersonal\u201d&gt;Evans, R.J.&lt;\/datacite:creatorName&gt;<br \/>&lt;datacite:affiliation&gt;Institute of Science and Technology&lt;\/datacite:affiliation&gt;<br \/>&lt;\/datacite:creator&gt;<br \/>&lt;\/datacite:creators&gt;<\/p><p>Cette option n\u2019est pas prise en charge dans\u00a0<a href=\"https:\/\/guidelines.openaire.eu\/en\/latest\/data\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Data Archives<\/a>\u00a0pour l\u2019instant. Toutefois, les directives relatives aux donn\u00e9es sont en cours de mise \u00e0 jour (consultez la\u00a0<u>version alpha<\/u>). La nouvelle version prendra en charge la distinction entre les noms de cr\u00e9ateurs organisationnels et personnels.<\/p><h2>Est-il possible d\u2019inclure les noms des conf\u00e9rences\u2009? Quel \u00e9l\u00e9ment des directives doit \u00eatre utilis\u00e9\u2009?<\/h2><p>Il n\u2019y a aucune m\u00e9tadonn\u00e9e pour les noms de conf\u00e9rence dans les directives d\u2019OpenAIRE pour l\u2019instant.<\/p><h2>Peut-on utiliser une valeur non contr\u00f4l\u00e9e dans l\u2019attribut alternateIdentifierType de l\u2019\u00e9l\u00e9ment identifiant alternatif (<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_alternativeidentifier.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Alternate Identifier<\/em><\/a>)\u2009?<\/h2><p>Non. Il n\u2019est pas possible d\u2019utiliser un identifiant local non contr\u00f4l\u00e9. L\u2019identifiant fourni doit se rapporter \u00e0 l\u2019une des valeurs de la liste contr\u00f4l\u00e9e de l\u2019attribut\u00a0<em>alternateIdentifierType<\/em>.<\/p><h2>Puis-je utiliser plus d\u2019un titre de citation (<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_citationtitle.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>CitationTitle<\/em><\/a><em>)\u00a0<\/em>(par exemple, pour un \u00e9l\u00e9ment d\u2019un livre d\u2019une s\u00e9rie)\u2009?<\/h2><p>Pour l\u2019instant, il n\u2019est pas possible d\u2019inclure plus d\u2019une citation. Il est fort probable que cette contrainte soit chang\u00e9e dans une version actualis\u00e9e des directives (avec l\u2019ajout d\u2019un \u00e9l\u00e9ment conteneur).<\/p><p>Toutefois, il est recommand\u00e9 d\u2019utiliser le champ\u00a0<em>identifiant connexe<\/em>\u00a0(<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_relatedidentifier.html\">Related Identifier<\/a>). Les attributs autoris\u00e9s comprennent\u00a0<em>IsPartOf<\/em>. Ainsi, il est possible de repr\u00e9senter la relation d\u2019une publication faisant partie d\u2019un livre (ISBN) ou d\u2019une s\u00e9rie (ISSN) (le champ est r\u00e9p\u00e9table, 0-n). Ce travail ne serait pas redondant, car cet identifiant est utilis\u00e9 pour cr\u00e9er une relation dans OpenAIRE. Les \u00e9l\u00e9ments citation ne sont que la version humainement lisible de cette information.<\/p><h2>Dans le logiciel Eprints, comment mettre en place la date de p\u00e9riode d\u2019embargo\u2009?<\/h2><p>Dans le logiciel Eprints, l\u2019Universit\u00e9 Concordia a mis au point et partag\u00e9 son code permettant la conformit\u00e9 avec les \u00e9l\u00e9ments obligatoires des directives d\u2019OpenAIRE pour les d\u00e9p\u00f4ts de type\u00a0<em>litt\u00e9rature<\/em>. Le code et sa documentation sont disponibles sur la\u00a0<a href=\"https:\/\/github.com\/eprintsug\/EPrintsOpenAIRE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">page de projet Github<\/a>.<\/p><h2>Doit-on travailler avec la version COAR Resource Type Version\u00a02.0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.coar-repositories.org\/news-updates\/new-release-of-the-coar-controlled-vocabulary-resource-type\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publi\u00e9e en juillet 2019<\/a>\u00a0ou peut-on utiliser la version\u00a01.1 ant\u00e9rieure\u2009?<\/h2><p>Conform\u00e9ment \u00e0 certaines r\u00e8gles de bonne pratique, les concepts, une fois d\u00e9finis dans les vocabulaires COAR, ne dispara\u00eetront pas ou ne changeront pas de s\u00e9mantique (sauf pour des raffinements) dans les versions futures. Si l\u2019ensemble des concepts de la v1.1 est suffisant pour vos cas, vous pouvez l\u2019utiliser en toute s\u00e9curit\u00e9. Si la v1.1 ne contient pas le concept dont vous avez besoin et que celui-ci se trouve dans la v2.0, utilisez la version la plus r\u00e9cente.<\/p><h2>Est-qu\u2019OpenAIRE pr\u00e9voit de prendre en charge le sch\u00e9ma Datacite\u00a04.3\u2009?<\/h2><p>Oui, OpenAIRE prend ou prendra aussi en charge le sch\u00e9ma DataCite\u00a04.3.<\/p><h2>Comment puis-je sugg\u00e9rer des changements ou des am\u00e9liorations aux directives\u2009?<\/h2><p>Les suggestions concernant des propri\u00e9t\u00e9s ou des termes de vocabulaire suppl\u00e9mentaires dans le profil d\u2019application OpenAIRE Literature Guideline\u00a0V4 sont toujours les bienvenues. Pour ce faire, veuillez soumettre une question \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/github.com\/openaire\/guidelines-literature-repositories\/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/github.com\/openaire\/guidelines-literature-repositories\/issues<\/a>\u00a0ou faire une demande de r\u00e9vision \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/github.com\/openaire\/guidelines-literature-repositories\/pulls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/github.com\/openaire\/guidelines-literature-repositories\/pulls<\/a>.<\/p><h2>Comment le d\u00e9p\u00f4t peut-il exposer les m\u00e9tadonn\u00e9es dans plus d\u2019une langue\u2009?<\/h2><p>L\u2019attribut\u00a0<em>xml:lang<\/em>\u00a0peut \u00eatre utilis\u00e9 dans n\u2019importe quel \u00e9l\u00e9ment du\u00a0<em>OpenAIRE Literature Repository Guideline\u00a0V4<\/em>.<\/p><p>Exemple pour\u00a0<em>Title (M)<\/em><\/p><p>&lt;datacite:title xml:lang=\u00a0\u00bbeng\u00a0\u00bb&gt;Land use planning for disaster risk management&lt;\/datacite:title&gt;<br \/>&lt;datacite:title xml:lang=\u00a0\u00bbfra\u00a0\u00bb titleType=\u00a0\u00bbTranslatedTitle\u00a0\u00bb&gt;Planification de l\u2019utilisation des terres pour la gestion des risques de catastrophes&lt;\/datacite:title&gt;<br \/>&lt;datacite:title xml:lang=\u00a0\u00bbspa\u00a0\u00bb titleType=\u00a0\u00bbTranslatedTitle\u00a0\u00bb&gt;Planificacion del uso de la tierra a favor de la gestion del riesgo de desastres&lt;\/datacite:title&gt;<\/p><h2>Est-il possible de cr\u00e9er un lien vers plusieurs fichiers (par exemple suppl., errata, image) ou seulement vers le manuscrit principal\u2009?<\/h2><p>Vous pouvez d\u00e9cider d\u2019envoyer soit le manuscrit principal, soit tous les fichiers associ\u00e9s \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment de votre d\u00e9p\u00f4t. Les liens vers les fichiers doivent \u00eatre fournis dans l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>File Location<\/em><\/a><em>\u00a0(MA)<\/em>. Si vous pr\u00e9voyez de fournir plusieurs fichiers, il est important d\u2019utiliser un ou plusieurs attributs d\u00e9crits dans les directives pour distinguer chaque fichier.<\/p><h2>L\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>File Location<\/em><\/a>\u00a0doit-il appara\u00eetre uniquement pour les articles en libre acc\u00e8s\u2009?<\/h2><p>L\u2019emplacement du fichier peut \u00eatre fourni ind\u00e9pendamment du droit d\u2019acc\u00e8s. Cependant, le but de l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<em>File Location (MA)<\/em>\u00a0est de fournir l\u2019URL du texte int\u00e9gral et les conditions de licence correspondantes afin de traiter le texte int\u00e9gral pour l\u2019exploration de texte et de donn\u00e9es.<\/p><h2>Un \u00e9l\u00e9ment du d\u00e9p\u00f4t peut contenir des fichiers avec des droits d\u2019acc\u00e8s diff\u00e9rents (par exemple, l\u2019article est en libre acc\u00e8s, mais les donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires sont prot\u00e9g\u00e9es). Comment devons-nous traiter cette situation\u2009?<\/h2><p>Il est possible de sp\u00e9cifier le droit d\u2019acc\u00e8s du fichier en utilisant l\u2019attribut<em>\u00a0accessRightsURI\u00a0<\/em>de l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>File location<\/em><\/a>.<\/p><p>Par exemple, un \u00e9l\u00e9ment contenant \u00e0 la fois un article en PDF en libre acc\u00e8s et des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires prot\u00e9g\u00e9es serait g\u00e9r\u00e9 de la mani\u00e8re suivante\u00a0:<\/p><p>&lt;oaire:file accessRightsURI=\u00a0\u00bbhttp:\/\/purl.org\/coar\/access_right\/c_abf2\u2033 mimeType=\u00a0\u00bbapplication\/pdf\u00a0\u00bb objectType=\u00a0\u00bbfulltext\u00a0\u00bb&gt;<a href=\"http:\/\/link-to-the-fulltext.org\/\">http:\/\/link-to-the-fulltext.org<\/a>\/article.pdf&lt;\/oaire:file&gt;<\/p><p>&lt;oaire:file accessRightsURI=http:\/\/purl.org\/coar\/access_right\/c_16ec\u00a0\u00bb mimeType=\u00a0\u00bbtext\/csv\u00a0\u00bb objectType=\u00a0\u00bbother\u00a0\u00bb&gt;<a href=\"http:\/\/link-to-the-fulltext.org\/\">http:\/\/link-to-the-fulltext.org<\/a>\/supdata.csv&lt;\/oaire:file&gt;<\/p><h2>Comment dois-je traiter plusieurs fichiers dans le m\u00eame enregistrement qui ont des licences diff\u00e9rentes\u2009?<\/h2><p>OpenAIRE ne prend pas actuellement en charge les licences de fichiers individuels (dans l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>File Location<\/em><\/a>).<\/p><h2>S\u2019il n\u2019y a aucun texte dans un champ d\u2019\u00e9l\u00e9ment obligatoire, cet enregistrement sera-t-il rejet\u00e9 par OpenAIRE\u2009?<\/h2><p>Il sera seulement rejet\u00e9 s\u2019il n\u2019y a pas de titre ou de date. Pour tous les autres champs, les valeurs vides sont autoris\u00e9es. Pour le titre, vous pourriez indiquer qu\u2019il n\u2019y a aucun titre disponible. Pour la date, il est possible d\u2019en estimer une. S\u2019il n\u2019est pas possible de donner des dates pr\u00e9cises, une ann\u00e9e \u00e0 4\u00a0chiffres doit \u00eatre estim\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2941\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2941\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Inscription de votre d\u00e9p\u00f4t \u00e0 OpenAIRE <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2941\" class=\"elementor-element elementor-element-2942640 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2942640\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a50f5f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a50f5f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pourquoi devrais-je inscrire mon d\u00e9p\u00f4t \u00e0 OpenAIRE\u2009?<\/h2><p>La seule fa\u00e7on pour qu\u2019OpenAIRE moissonne votre d\u00e9p\u00f4t est de l\u2019inscrire. OpenAIRE ne moissonne pas les d\u00e9p\u00f4ts qui ne sont pas inscrits dans son service.<\/p><h2><strong>Comment puis-je inscrire mon d\u00e9p\u00f4t \u00e0 OpenAIRE ?<\/strong><\/h2><p>Pour l\u2019inscription, vous devez d\u2019abord cr\u00e9er un compte utilisateur \u00e0 partir du\u00a0<a href=\"https:\/\/provide.openaire.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tableau de bord OpenAIRE Provide<\/a>. Ensuite, il est fortement recommand\u00e9 d\u2019effectuer des tests avec l\u2019outil de validation en ligne OpenAIRE accessible \u00e0 partir votre compte utilisateur du tableau de bord OpenAIRE Provide (choisir dans le menu \u00ab\u2009compatibility-&gt;validate\u2009\u00bb). Si vous r\u00e9ussissez le processus de validation (sans erreur), vous pouvez enregistrer ou mettre \u00e0 jour votre d\u00e9p\u00f4t \u00e0 partir du menu \u00ab\u2009sources\u2009\u00bb. Si vous inscrivez un d\u00e9p\u00f4t de \u00ab\u2009litt\u00e9rature\u2009\u00bb, les informations provenant d\u2019<a href=\"https:\/\/v2.sherpa.ac.uk\/opendoar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenDOAR<\/a>\u00a0sont r\u00e9utilis\u00e9es\u2009; si vous enregistrez un d\u00e9p\u00f4t de \u00ab\u2009donn\u00e9es\u2009\u00bb, les informations provenant de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.re3data.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">re3data<\/a>\u00a0sont r\u00e9utilis\u00e9es et peuvent \u00eatre ajout\u00e9es ou modifi\u00e9es.<\/p><p>Ensuite, saisissez les informations relatives \u00e0 l\u2019\u00ab\u2009interface\u2009\u00bb, qui comprennent l\u2019URL de base OAI, les directives OpenAIRE sur lesquelles vous souhaitez valider votre d\u00e9p\u00f4t et, optionnellement, le \u00a0\u00a0\u00ab\u00a0set\u00a0\u00bb OAI utilis\u00e9 pour la validation, qui sera ensuite utilis\u00e9 pour le moissonnage.<\/p><p>Une fois que vous aurez cliqu\u00e9 sur \u00ab\u2009suivant\u2009\u00bb, le processus d\u2019inscription commencera. Il inclus une d\u00e9marche de validation.<\/p><p>Vous recevrez par courriel l\u2019\u00e9tat de votre inscription.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2942\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2942\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Validation de votre d\u00e9p\u00f4t <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2942\" class=\"elementor-element elementor-element-31b95a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31b95a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1130174 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1130174\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.openaire.eu\/validator-registration-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service de validation d\u2019OpenAIRE<\/a>\u00a0effectue des contr\u00f4les de validation portant \u00e0 la fois sur la qualit\u00e9 de l\u2019application du protocole OAI-PMH et sur la conformit\u00e9 des m\u00e9tadonn\u00e9es aux directives OpenAIRE. Il s\u2019agit d\u2019un syst\u00e8me bas\u00e9 sur des r\u00e8gles qui fournit \u00e9galement un tableau de bord d\u2019administration permettant aux utilisateurs de configurer facilement les r\u00e8gles de validation individuelles et les ensembles de r\u00e8gles qui appliquent les directives. Le service de validation d\u2019OpenAIRE est utilis\u00e9 pour valider tous les fournisseurs de contenu enregistr\u00e9s (d\u00e9p\u00f4ts de litt\u00e9rature, \u00e9diteurs de contenu en libre acc\u00e8s, d\u00e9p\u00f4ts de donn\u00e9es\/archives, agr\u00e9gateurs, syst\u00e8mes CRIS).<\/p><h2><strong>Puis-je utiliser un serveur de test avant de valider avec des donn\u00e9es de production ?<\/strong><\/h2><p>Vous pouvez utiliser le service de validation en ligne dans le tableau de bord OpenAIRE Provide sur un serveur de test. Si votre serveur dispose d\u2019une protection IP, vous devrez contacter OpenAIRE (<a class=\"mail-link\" href=\"mailto:openaire-helpdesk@uni-bielefeld.de\" data-enc-email=\"bcranver-urycqrfx[at]hav-ovryrsryq.qr\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-65-44957\">openaire-helpdesk@uni-bielefeld.de<\/span><\/a>) pour obtenir leur adresses IP \u00e0 utiliser dans votre liste de serveurs autoris\u00e9s.<\/p><h2><strong>Lorsque j\u2019utilise l\u2019outil de validation en ligne d\u2019OpenAIRE, je re\u00e7ois un message indiquant que 0 enregistrements sur 100 a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9. Est-ce qu\u2019il y a un maximum d\u2019enregistrements pouvant \u00eatre moissonn\u00e9s en m\u00eame temps ?<\/strong><\/h2><p>Il s\u2019agit probablement d\u2019un probl\u00e8me de non-conformit\u00e9 d\u2019un ou plusieurs enregistrements par rapport aux directives d\u2019OpenAIRE, ou d\u2019un probl\u00e8me d\u2019exposition des notices. OpenAIRE a la capacit\u00e9 de valider au moins 5000 notices \u00e0 la fois.<\/p><h2><strong>Mon d\u00e9p\u00f4t est ou sera moissonn\u00e9 par l\u2019agr\u00e9gateur\u00a0<em>Canada Research<\/em>. Est-ce qu\u2019OpenAIRE fournira un lien direct au contenu dans mon d\u00e9p\u00f4t ou seulement un lien \u00e0 ma notice dans\u00a0<em>Canada Research\u00a0<\/em>?<\/strong><\/h2><p><a href=\"https:\/\/canadaresearch.mcmaster.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Canada Research<\/em><\/a>\u00a0fournira \u00e0 OpenAIRE la provenance de l\u2019information des notices moissonn\u00e9es, permettant \u00e0 OpenAIRE d\u2019offrir un lien direct au contenu dans le d\u00e9p\u00f4t d\u2019origine.<\/p><h2><strong>Mon d\u00e9p\u00f4t n\u2019est pas cat\u00e9goris\u00e9 comme un d\u00e9p\u00f4t canadien. Comment puis-je effectuer ce changement ?<\/strong><\/h2><p>OpenAIRE a recours \u00e0 un processus automatis\u00e9 de correspondance entre le d\u00e9p\u00f4t et l\u2019\u00e9tablissement. Il utilise les PID pour cartographier les organisations, mais comme la plupart des \u00e9tablissements n\u2019ont pas de PID, des correspondances inexactes se produisent parfois. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, contactez le service de soutien d\u2019OpenAIRE (<a class=\"mail-link\" href=\"mailto:openaire-helpdesk@uni-bielefeld.de\" data-enc-email=\"bcranver-urycqrfx[at]hav-ovryrsryq.qr\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-617415-893755\">openaire-helpdesk@uni-bielefeld.de<\/span><\/a>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2943\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2943\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Moissonage de vos notices <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2943\" class=\"elementor-element elementor-element-8e135ee e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e135ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e124c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50e124c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Comment OpenAIRE d\u00e9duplique-t-il les notices ?<\/strong><\/h2><p>OpenAIRE d\u00e9duplique les organisations et les publications en utilisant les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p><p>D\u00e9duplication des articles avec\u00a0les\u00a0:<\/p><ul><li>PID<\/li><li>Titres, dates, r\u00e9sum\u00e9s<\/li><li>Langues<\/li><li>Licences<\/li><li>\u00c9diteurs<\/li><\/ul><p>D\u00e9duplication\u00a0des noms d\u2019auteur\u00a0avec les\u00a0:<\/p><ul><li>PID, notamment ORCID<\/li><\/ul><p>Lorsque l\u2019algorithme de d\u00e9duplication trouve des doublons de la m\u00eame publication, toutes les informations de tous les doublons sont conserv\u00e9es. OpenAIRE conserve la trace de la provenance des informations (c\u2019est-\u00e0-dire si elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9duites par l\u2019algorithme d\u2019extraction, si elles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9es par des utilisateurs authentifi\u00e9s du portail ou si elles \u00e9taient pr\u00e9sentes dans la notice collect\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une source de donn\u00e9es).<\/p><p>Lorsqu\u2019OpenAIRE d\u00e9tecte un doublon potentiel, un \u00e9v\u00e9nement est enregistr\u00e9 dans le service de notification. Le gestionnaire du d\u00e9p\u00f4t doit alors d\u00e9cider de rejeter la notification de doublon ou de l\u2019accepter. Les notices en double ne sont pas supprim\u00e9es\u2009; OpenAIRE les fusionne et enrichit les notices d\u00e9j\u00e0 existantes.<\/p><h2><strong>Comment OpenAIRE am\u00e9liore-t-il les notices de mon d\u00e9p\u00f4t ?<\/strong><\/h2><p>OpenAIRE ex\u00e9cute des algorithmes d\u2019inf\u00e9rence pour enrichir l\u2019agr\u00e9gation avec des informations suppl\u00e9mentaires extraites des textes int\u00e9graux des publications aux m\u00e9tadonn\u00e9es suivantes\u00a0:<\/p><ul><li>Sujets<\/li><li>Liens \u00e0 des jeux de donn\u00e9es<\/li><li>Liens \u00e0 des projets<\/li><li>Liens \u00e0 des communaut\u00e9s et des infrastructures de recherche<\/li><li>Liens \u00e0 des publications (c\u2019est-\u00e0-dire des publications similaires)<\/li><li>Liens \u00e0 logiciels<\/li><li>Liens \u00e0 entit\u00e9s biologiques (par exemple, BDP)<\/li><li>Citations<\/li><\/ul><h2>Est-il possible de supprimer une notice de l\u2019agr\u00e9gation OpenAIRE (par exemple, pour des raisons de droits d\u2019auteur, une notice doit \u00eatre retir\u00e9e et tout acc\u00e8s en ligne supprim\u00e9)\u2009? Le cas \u00e9ch\u00e9ant, comment OpenAIRE le fait-il ?<\/h2><p>Oui. OpenAIRE supprime les notices lorsqu\u2019elles ne font plus partie de celles moissonn\u00e9es par le fournisseur de donn\u00e9es. Pour \u00eatre s\u00fbr que la notice est d\u00e9finitivement supprim\u00e9e, OpenAIRE sugg\u00e8re aux responsables de d\u00e9p\u00f4ts d\u2019utiliser une m\u00e9thode de suppression persistante en s\u2019assurant que les timbres dateurs des notices actualis\u00e9es ou supprim\u00e9es sont mis \u00e0 jour en cons\u00e9quence. Ainsi, avec le moissonnage progressif, les notices supprim\u00e9es dans le d\u00e9p\u00f4t ne seront plus disponibles par le biais d\u2019OpenAIRE. Si vous devez supprimer un grand nombre de notices ou si vous devez supprimer une notice de mani\u00e8re urgente, vous pouvez contacter OpenAIRE directement (<a class=\"mail-link\" href=\"mailto:openaire-helpdesk@uni-bielefeld.de\" data-enc-email=\"bcranver-urycqrfx[at]hav-ovryrsryq.qr\" data-wpel-link=\"ignore\"><span id=\"eeb-931448-618025\">openaire-helpdesk@uni-bielefeld.de<\/span><\/a>), afin d\u2019effectuer un moissonnage manuel et rafra\u00eechir les r\u00e9sultats.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2944\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2944\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Probl\u00e8mes techniques de conformit\u00e9 \u00e0 OpenAIRE <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2944\" class=\"elementor-element elementor-element-a2ebb7b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a2ebb7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-184c567 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"184c567\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Comment le d\u00e9p\u00f4t peut-il exposer les m\u00e9tadonn\u00e9es dans plus d\u2019une langue ?<\/strong><\/h2><p>L\u2019attribut\u00a0<em>xml:lang<\/em>\u00a0peut \u00eatre utilis\u00e9 dans n\u2019importe quel \u00e9l\u00e9ment du\u00a0<em>OpenAIRE Literature Repository Guideline\u00a0V4<\/em>.<\/p><p>Exemple pour\u00a0<em>Title (M)<\/em><\/p><p>&lt;datacite:title xml:lang=\u00a0\u00bbeng\u00a0\u00bb&gt;Land use planning for disaster risk management&lt;\/datacite:title&gt;<\/p><p>\u00a0&lt;datacite:title xml:lang=\u00a0\u00bbfra\u00a0\u00bb titleType=\u00a0\u00bbTranslatedTitle\u00a0\u00bb&gt;Planification de l\u2019utilisation des terres pour la gestion des risques de catastrophes&lt;\/datacite:title&gt;<\/p><p>&lt;datacite:title xml:lang=\u00a0\u00bbspa\u00a0\u00bb titleType=\u00a0\u00bbTranslatedTitle\u00a0\u00bb&gt;Planificacion del uso de la tierra a favor de la gestion del riesgo de desastres&lt;\/datacite:title&gt;<\/p><h2><strong>Est-il possible de cr\u00e9er un lien vers plusieurs fichiers (par exemple suppl., errata, image) ou seulement vers le manuscrit principal ?<\/strong><\/h2><p>Vous pouvez d\u00e9cider d\u2019envoyer soit le manuscrit principal, soit tous les fichiers associ\u00e9s \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment de votre d\u00e9p\u00f4t. Les liens vers les fichiers doivent \u00eatre fournis dans l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>File Location<\/em><\/a><em>\u00a0(MA)<\/em>. Si vous pr\u00e9voyez de fournir plusieurs fichiers, il est important d\u2019utiliser un ou plusieurs attributs d\u00e9crits dans les directives pour distinguer chaque fichier.<\/p><h2><strong>L\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>File Location<\/em><\/a>\u00a0doit-il appara\u00eetre uniquement pour les articles en libre acc\u00e8s?<\/strong><\/h2><p>L\u2019emplacement du fichier peut \u00eatre fourni ind\u00e9pendamment du droit d\u2019acc\u00e8s. Cependant, le but de l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<em>File Location (MA)<\/em>\u00a0est de fournir l\u2019URL du texte int\u00e9gral et les conditions de licence correspondantes afin de traiter le texte int\u00e9gral pour l\u2019exploration de texte et de donn\u00e9es.<\/p><h2><strong>Un \u00e9l\u00e9ment du d\u00e9p\u00f4t peut contenir des fichiers avec des droits d\u2019acc\u00e8s diff\u00e9rents (par exemple, l\u2019article est en libre acc\u00e8s, mais les donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires sont prot\u00e9g\u00e9es). Comment devons-nous traiter cette situation ?<\/strong><\/h2><p>Il est possible de sp\u00e9cifier le droit d\u2019acc\u00e8s du fichier en utilisant l\u2019attribut<em>\u00a0accessRightsURI\u00a0<\/em>de l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>File location<\/em><\/a>.<\/p><p>Par exemple, un \u00e9l\u00e9ment contenant \u00e0 la fois un article en PDF en libre acc\u00e8s et des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires prot\u00e9g\u00e9es serait g\u00e9r\u00e9 de la mani\u00e8re suivante\u00a0:<\/p><p>&lt;oaire:file accessRightsURI=\u00a0\u00bbhttp:\/\/purl.org\/coar\/access_right\/c_abf2\u2033 mimeType=\u00a0\u00bbapplication\/pdf\u00a0\u00bb objectType=\u00a0\u00bbfulltext\u00a0\u00bb&gt;http:\/\/link-to-the-fulltext.org\/article.pdf&lt;\/oaire:file&gt;<\/p><p>&lt;oaire:file accessRightsURI=http:\/\/purl.org\/coar\/access_right\/c_16ec\u00a0\u00bb mimeType=\u00a0\u00bbtext\/csv\u00a0\u00bb objectType=\u00a0\u00bbother\u00a0\u00bb&gt;http:\/\/link-to-the-fulltext.org\/supdata.csv&lt;\/oaire:file&gt;<\/p><h2><strong>Comment dois-je traiter plusieurs fichiers dans le m\u00eame enregistrement qui ont des licences diff\u00e9rentes ?<\/strong><\/h2><p>OpenAIRE ne prend pas actuellement en charge les licences de fichiers individuels (dans l\u2019\u00e9l\u00e9ment\u00a0<a href=\"https:\/\/openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io\/en\/v4.0.0\/field_filelocation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">File Location<\/a>).<\/p><h2><strong>S\u2019il n\u2019y a aucun texte dans un champ d\u2019\u00e9l\u00e9ment obligatoire, cet enregistrement sera-t-il rejet\u00e9 par OpenAIRE ?<\/strong><\/h2><p>Il sera seulement rejet\u00e9 s\u2019il n\u2019y a pas de titre ou de date. Pour tous les autres champs, les valeurs vides sont autoris\u00e9es. Pour le titre, vous pourriez indiquer qu\u2019il n\u2019y a aucun titre disponible. Pour la date, il est possible d\u2019en estimer une. S\u2019il n\u2019est pas possible de donner des dates pr\u00e9cises, une ann\u00e9e \u00e0 4\u00a0chiffres doit \u00eatre estim\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438af8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"438af8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdffd19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cdffd19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Cr\u00e9dits<\/em><br \/><em>Ce projet a vu le jour gr\u00e2ce au leadership du sous-groupe de travail du GTDO sur OpenAIRE dirig\u00e9 par Pierre Lasou (Universit\u00e9 Laval) ainsi que le Groupe de travail sp\u00e9cial sur la COVID-19, men\u00e9 par Kathleen Shearer (COAR et ABRC). Participants additionnels : Lise Brin (ABRC), Corey Davis (ABRC), Danoosh Davoodi (Universit\u00e9 de l\u2019Alberta), Sharon Farnel (Universit\u00e9 de l\u2019Alberta), Jordan Hale (Universit\u00e9 de Waterloo), Geoff Harder (Universit\u00e9 de l\u2019Alberta), Yoo Young Lee (Universit\u00e9 d\u2019Ottawa), Lindsey MacCallum (Universit\u00e9 Mount St. Vincent), Courtney Earl Matthews (Universit\u00e9 Queen), Gabriela Mircea (Universit\u00e9 McMaster), Tomasz Neugebauer (Universit\u00e9 Concordia), Kelly Stathis (R\u00e9seau Portage \u2013 Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada), Andrea Szwajcer (Universit\u00e9 du Manitoba) et Mita Williams (Universit\u00e9 de Windsor).<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u Pourquoi ce projet est-il important ? Comment pouvez-vous participer ? \u00c9tude de cas relatif \u00e0 la COVID-19 Communications Documentation FAQ sur la mise en oeuvre d&rsquo;OpenAIRE Aper\u00e7u du projet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":1070,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27013","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Collaboration de l&#039;ABRC avec OpenAIRE - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collaboration de l&#039;ABRC avec OpenAIRE - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aper\u00e7u Pourquoi ce projet est-il important ? Comment pouvez-vous participer ? \u00c9tude de cas relatif \u00e0 la COVID-19 Communications Documentation FAQ sur la mise en oeuvre d&rsquo;OpenAIRE Aper\u00e7u du projet [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T19:17:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"69 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/faire-avancer-la-recherche\\\/depots-institutionnels\\\/collaboration-avec-openaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/faire-avancer-la-recherche\\\/depots-institutionnels\\\/collaboration-avec-openaire\\\/\",\"name\":\"Collaboration de l'ABRC avec OpenAIRE - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-14T14:52:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T19:17:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/faire-avancer-la-recherche\\\/depots-institutionnels\\\/collaboration-avec-openaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/faire-avancer-la-recherche\\\/depots-institutionnels\\\/collaboration-avec-openaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/faire-avancer-la-recherche\\\/depots-institutionnels\\\/collaboration-avec-openaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/home-3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faire avancer la recherche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/faire-avancer-la-recherche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9p\u00f4ts institutionnels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/faire-avancer-la-recherche\\\/depots-institutionnels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Collaboration de l&rsquo;ABRC avec OpenAIRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"description\":\"ABRC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"width\":641,\"height\":250,\"caption\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/carlabrc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Collaboration de l'ABRC avec OpenAIRE - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Collaboration de l'ABRC avec OpenAIRE - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","og_description":"Aper\u00e7u Pourquoi ce projet est-il important ? Comment pouvez-vous participer ? \u00c9tude de cas relatif \u00e0 la COVID-19 Communications Documentation FAQ sur la mise en oeuvre d&rsquo;OpenAIRE Aper\u00e7u du projet [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/","og_site_name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","article_modified_time":"2025-09-17T19:17:43+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"69 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/","name":"Collaboration de l'ABRC avec OpenAIRE - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-12-14T14:52:42+00:00","dateModified":"2025-09-17T19:17:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/collaboration-avec-openaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/home-3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faire avancer la recherche","item":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9p\u00f4ts institutionnels","item":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/faire-avancer-la-recherche\/depots-institutionnels\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Collaboration de l&rsquo;ABRC avec OpenAIRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","description":"ABRC","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","contentUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","width":641,"height":250,"caption":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/carlabrc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27013\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}