{"id":2932,"date":"2015-10-21T09:27:51","date_gmt":"2015-10-21T13:27:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/?p=2932"},"modified":"2016-05-20T09:30:42","modified_gmt":"2016-05-20T13:30:42","slug":"linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/","title":{"rendered":"L&rsquo;initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD"},"content":{"rendered":"<p><strong>OTTAWA, le 21 octobre 2015<\/strong> \u2013 Dans le cadre de l\u2019initiative Portage, l\u2019ABRC lance l\u2019<em>Assistant PGD<\/em>. Ce nouvel outil national, ouvert et bilingue de planification de la gestion des donn\u00e9es aidera les chercheurs dans le cadre de leurs projets.<\/p>\n<p>Les plans de gestion des donn\u00e9es (PGD) sont largement reconnus au sein du milieu international de la recherche comme \u00e9tant une pratique exemplaire. L\u2019<em>Assistant PGD<\/em> accompagne les utilisateurs \u00e9tape par \u00e9tape au moyen d\u2019une s\u00e9rie de questions suivant un gabarit g\u00e9n\u00e9ral pour la gouvernance des donn\u00e9es de recherche. Cet outil est mis gratuitement \u00e0 la disposition de tous les chercheurs canadiens et offre une orientation sp\u00e9cialis\u00e9e afin de les aider \u00e0 utiliser l\u2019outil lors de l\u2019\u00e9laboration de leur plan. Il offre \u00e9galement l\u2019option de satisfaire aux exigences en mati\u00e8re de PGD des bailleurs de fonds ou d\u2019utiliser les gabarits d\u2019autres organisations.<\/p>\n<p>L\u2019outil <em>Assistant PGD<\/em> a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 de l\u2019outil <em>DMPOnline<\/em> du Digital Curation Centre (Royaume-Uni) et il est h\u00e9berg\u00e9 \u00e0 l\u2019University of Alberta. La version fran\u00e7aise de l\u2019interface utilisateur a \u00e9t\u00e9 produite avec l\u2019appui de la Biblioth\u00e8que de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Un groupe d\u2019experts de Portage PGD comptant des biblioth\u00e9caires de donn\u00e9es d\u2019un certain nombre d\u2019universit\u00e9s canadiennes a \u00e9labor\u00e9 le gabarit g\u00e9n\u00e9ral de gouvernance des donn\u00e9es et a men\u00e9 des tests d\u2019utilisation aupr\u00e8s de chercheurs et d\u2019autres intervenants. \u00ab Ce fut un v\u00e9ritable effort commun qui s\u2019est inspir\u00e9 de l\u2019expertise croissante en mati\u00e8re de gestion de donn\u00e9es des biblioth\u00e8ques et de leurs universit\u00e9s partout au Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jeff Moon, pr\u00e9sident du groupe d\u2019experts de Portage PGD.<\/p>\n<p>L\u2019outil <em>Assistant PGD <\/em>recevra l\u2019appui soutenu du r\u00e9seau Portage pour veiller \u00e0 ce que l\u2019outil demeure \u00e0 jour et pertinent. \u00ab Nous sommes ravis d\u2019annoncer le lancement de cet outil pr\u00e9cieux visant \u00e0 appuyer la gouvernance des donn\u00e9es au Canada \u00bb, a affirm\u00e9 Chuck Humphrey, directeur de Portage. \u00ab Il s\u2019agit de la premi\u00e8re \u00e9tape de Portage dans l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un ensemble de services nationaux pratiques et durables en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es de recherche. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019outil <em>Assistant PGD<\/em> est accessible depuis les adresses suivantes : <a href=\"https:\/\/reseauportage.ca\" target=\"_blank\">https:\/\/reseauportage.ca<\/a> ou <a href=\"https:\/\/portagenetwork.ca\" target=\"_blank\">https:\/\/portagenetwork.ca<\/a>.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Chuck Humphrey, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Portage, Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada (<a href=\"mailto:chuck.humphrey@ualberta.ca\">chuck.humphrey@ualberta.ca<\/a>) ou Susan Haigh, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada (<a href=\"mailto:susan.haigh@carl-abrc.ca\">susan.haigh@carl-abrc.ca<\/a>).<\/p>\n<hr \/>\n<p>Portage est une initiative nationale de soutien \u00e0 la gestion des donn\u00e9es de recherche visant \u00e0 aider les chercheurs et les autres acteurs de la gestion des donn\u00e9es de recherche au moyen d\u2019un r\u00e9seau d\u2019expertise en GDR ax\u00e9 sur les biblioth\u00e8ques et de plateformes nationales pour la planification, la conservation et l\u2019exploration des donn\u00e9es de recherche. Portage est g\u00e9r\u00e9 par l\u2019Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada (ABRC) et a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en mai 2015.<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"650\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>Groupe d\u2019experts de Portage PGD<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Eugene Barsky, University of British Columbia<\/li>\n<li>Jay Brodeur, McMaster University<\/li>\n<li>Talia Chung, Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/li>\n<li>Carla Graebner, Simon Fraser University<\/li>\n<li>Alex Guindon, Universit\u00e9 Concordia<\/li>\n<li>Chuck Humphrey, Portage<\/li>\n<li>Amber Leahey, Scholars Portal<\/li>\n<li>Jeff Moon, Queen\u2019s University (pr\u00e9sident)<\/li>\n<li>Carol Perry, University of Guelph<\/li>\n<li>Kathleen Shearer, ABRC<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=\"top\"><strong>Comit\u00e9 technique de Portage PGD<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chuck Humphrey, Portage<\/li>\n<li>Umar Qasim, University of Alberta<\/li>\n<li>Diane Sauv\u00e9, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/li>\n<li>Kathleen Shearer, ABRC<\/li>\n<li>Weiwei Shi, University of Alberta<\/li>\n<li>Marie-H\u00e9l\u00e8ne V\u00e9zina, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le 21 octobre 2015 \u2013 Dans le cadre de l\u2019initiative Portage, l\u2019ABRC lance l\u2019Assistant PGD. Ce nouvel outil national, ouvert et bilingue de planification de la gestion des donn\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA, le 21 octobre 2015 \u2013 Dans le cadre de l\u2019initiative Portage, l\u2019ABRC lance l\u2019Assistant PGD. Ce nouvel outil national, ouvert et bilingue de planification de la gestion des donn\u00e9es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-21T13:27:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-20T13:30:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katherine McColgan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katherine McColgan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine McColgan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0e28bc352eb584524dabf890f7141390\"},\"headline\":\"L&rsquo;initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD\",\"datePublished\":\"2015-10-21T13:27:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-20T13:30:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/\"},\"wordCount\":635,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/\",\"name\":\"L'initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-21T13:27:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-20T13:30:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/home-3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"description\":\"ABRC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"width\":641,\"height\":250,\"caption\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/carlabrc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0e28bc352eb584524dabf890f7141390\",\"name\":\"Katherine McColgan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d8770eea9a07ba623ec853aca1456d4292fa99407780727a6fd6eab3c3fc1ef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d8770eea9a07ba623ec853aca1456d4292fa99407780727a6fd6eab3c3fc1ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d8770eea9a07ba623ec853aca1456d4292fa99407780727a6fd6eab3c3fc1ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katherine McColgan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/author\\\/katherine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","og_description":"OTTAWA, le 21 octobre 2015 \u2013 Dans le cadre de l\u2019initiative Portage, l\u2019ABRC lance l\u2019Assistant PGD. Ce nouvel outil national, ouvert et bilingue de planification de la gestion des donn\u00e9es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/","og_site_name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","article_published_time":"2015-10-21T13:27:51+00:00","article_modified_time":"2016-05-20T13:30:42+00:00","author":"Katherine McColgan","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Katherine McColgan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/"},"author":{"name":"Katherine McColgan","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0e28bc352eb584524dabf890f7141390"},"headline":"L&rsquo;initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD","datePublished":"2015-10-21T13:27:51+00:00","dateModified":"2016-05-20T13:30:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/"},"wordCount":635,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/","name":"L'initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-10-21T13:27:51+00:00","dateModified":"2016-05-20T13:30:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/linitiative-portage-de-labrc-annonce-le-lancement-de-lassistant-pgd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/home-3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;initiative Portage de l\u2019ABRC annonce le lancement de l\u2019Assistant PGD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","description":"ABRC","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","contentUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","width":641,"height":250,"caption":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/carlabrc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0e28bc352eb584524dabf890f7141390","name":"Katherine McColgan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d8770eea9a07ba623ec853aca1456d4292fa99407780727a6fd6eab3c3fc1ef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d8770eea9a07ba623ec853aca1456d4292fa99407780727a6fd6eab3c3fc1ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d8770eea9a07ba623ec853aca1456d4292fa99407780727a6fd6eab3c3fc1ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katherine McColgan"},"url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/author\/katherine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}