{"id":6285,"date":"2017-11-30T06:46:02","date_gmt":"2017-11-30T11:46:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carl-abrc.ca\/?p=6285\/"},"modified":"2017-11-30T08:45:44","modified_gmt":"2017-11-30T13:45:44","slug":"principes-de-washington","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d&rsquo;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux"},"content":{"rendered":"<p><strong>OTTAWA, le 30 novembre 2017.<\/strong> &#8212; Plus t\u00f4t ce mois-ci, l&rsquo;ABRC s&rsquo;est jointe \u00e0 un groupe important d&rsquo;experts du monde entier qui ont sign\u00e9 une d\u00e9claration commune, les Principes de Washington sur un droit d&rsquo;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux.<\/p>\n<p>Les Principes de Washington recommandent que les six directives suivantes soient respect\u00e9es lors de n\u00e9gociations commerciales internationales afin de promouvoir l&rsquo;\u00e9ducation, la m\u00e9moire culturelle et l&rsquo;acc\u00e8s au savoir :<\/p>\n<ul>\n<li>Prot\u00e9ger et promouvoir l\u2019\u00e9quilibre en droit d\u2019auteur<\/li>\n<li>Permettre des exceptions favorisant le d\u00e9veloppement technologique<\/li>\n<li>\u00c9xiger des m\u00e9canismes de protection flexibles pour les interm\u00e9diaires<\/li>\n<li>S\u2019assurer que les mesures technique de protection permettent des droits des utilisateurs<\/li>\n<li>Refl\u00e9ter les engagements multilat\u00e9raux sur la dur\u00e9e du droit d\u2019auteur<\/li>\n<li>Garantie de proportionnalit\u00e9 et de proc\u00e9dure \u00e9quitable<\/li>\n<\/ul>\n<p>La version originale anglaise est disponible <a href=\"http:\/\/infojustice.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Washington-Principles-on-Copyright-Balance-in-Trade-Agreements-November-15-2017.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>La Clinique d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public et de politique d&rsquo;Internet du Canada Samuelson-Glushko a effectu\u00e9 une\u00a0<a href=\"https:\/\/cippic.ca\/sites\/default\/files\/File\/Principes_de_Washington_sur_un_droit_d%27auteur_%C3%A9quilibr%C3%A9_dans_les_accords_commerciaux.pdf\">version fran\u00e7aise de ces principles<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Les membres de l\u2019ABRC comprennent les vingt-neuf plus grandes biblioth\u00e8ques universitaires du Canada ainsi que deux biblioth\u00e8ques nationales. L\u2019am\u00e9lioration de la recherche et de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur est au c\u0153ur de sa mission. L\u2019ABRC d\u00e9veloppe la capacit\u00e9 d\u2019appuyer cette mission, et favorise l\u2019efficacit\u00e9 et la p\u00e9rennit\u00e9 de la communication savante, ainsi que les politiques publiques qui permettent l\u2019acc\u00e8s le plus large possible \u00e0 l\u2019information savante.<\/p>\n<p><strong>Pour en savoir plus, communiquez avec :<\/strong><br \/>\nSusan Haigh, directrice g\u00e9n\u00e9rale<br \/>\n<a href=\"mailto:susan.haigh@carl-abrc.ca\">susan.haigh@carl-abrc.ca<\/a><br \/>\n613-482-9344, poste 101<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le 30 novembre 2017. &#8212; Plus t\u00f4t ce mois-ci, l&rsquo;ABRC s&rsquo;est jointe \u00e0 un groupe important d&rsquo;experts du monde entier qui ont sign\u00e9 une d\u00e9claration commune, les Principes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":36194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[33,2],"tags":[],"class_list":["post-6285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droits-dauteur","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d&#039;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d&#039;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA, le 30 novembre 2017. &#8212; Plus t\u00f4t ce mois-ci, l&rsquo;ABRC s&rsquo;est jointe \u00e0 un groupe important d&rsquo;experts du monde entier qui ont sign\u00e9 une d\u00e9claration commune, les Principes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-30T11:46:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-30T13:45:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/NewsFeaturedImage-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CARL ABRC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CARL ABRC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CARL ABRC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0076ee8d80f666fe2da2dacf7cd1c4d\"},\"headline\":\"L&rsquo;ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d&rsquo;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux\",\"datePublished\":\"2017-11-30T11:46:02+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T13:45:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/\"},\"wordCount\":289,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/NewsFeaturedImage-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Droits d'auteur\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/\",\"name\":\"L'ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d'auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/NewsFeaturedImage-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-30T11:46:02+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T13:45:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/NewsFeaturedImage-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/NewsFeaturedImage-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"C.A.R.L. Logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/principes-de-washington\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/home-3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d&rsquo;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"description\":\"ABRC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"width\":641,\"height\":250,\"caption\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/carlabrc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0076ee8d80f666fe2da2dacf7cd1c4d\",\"name\":\"CARL ABRC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2c9b376bd4002fbd30a8b9425e697c0b60aeef1966421e6ee3f5d8137228c29?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2c9b376bd4002fbd30a8b9425e697c0b60aeef1966421e6ee3f5d8137228c29?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2c9b376bd4002fbd30a8b9425e697c0b60aeef1966421e6ee3f5d8137228c29?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CARL ABRC\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/author\\\/infocarl-abrc-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d'auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d'auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","og_description":"OTTAWA, le 30 novembre 2017. &#8212; Plus t\u00f4t ce mois-ci, l&rsquo;ABRC s&rsquo;est jointe \u00e0 un groupe important d&rsquo;experts du monde entier qui ont sign\u00e9 une d\u00e9claration commune, les Principes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/","og_site_name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","article_published_time":"2017-11-30T11:46:02+00:00","article_modified_time":"2017-11-30T13:45:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/NewsFeaturedImage-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CARL ABRC","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CARL ABRC","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/"},"author":{"name":"CARL ABRC","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a0076ee8d80f666fe2da2dacf7cd1c4d"},"headline":"L&rsquo;ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d&rsquo;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux","datePublished":"2017-11-30T11:46:02+00:00","dateModified":"2017-11-30T13:45:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/"},"wordCount":289,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/NewsFeaturedImage-1.jpg","articleSection":["Droits d'auteur","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/","name":"L'ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d'auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/NewsFeaturedImage-1.jpg","datePublished":"2017-11-30T11:46:02+00:00","dateModified":"2017-11-30T13:45:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/NewsFeaturedImage-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/NewsFeaturedImage-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"C.A.R.L. Logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/nouvelles\/principes-de-washington\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/home-3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;ABRC appuie les Principes de Washington sur un droit d&rsquo;auteur \u00e9quilibr\u00e9 dans les accords commerciaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","description":"ABRC","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","contentUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","width":641,"height":250,"caption":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/carlabrc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a0076ee8d80f666fe2da2dacf7cd1c4d","name":"CARL ABRC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c9b376bd4002fbd30a8b9425e697c0b60aeef1966421e6ee3f5d8137228c29?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c9b376bd4002fbd30a8b9425e697c0b60aeef1966421e6ee3f5d8137228c29?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c9b376bd4002fbd30a8b9425e697c0b60aeef1966421e6ee3f5d8137228c29?s=96&d=mm&r=g","caption":"CARL ABRC"},"url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/author\/infocarl-abrc-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}