{"id":39929,"date":"2026-02-18T09:42:37","date_gmt":"2026-02-18T14:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/?post_type=tribe_events&p=39929"},"modified":"2026-03-17T09:27:35","modified_gmt":"2026-03-17T13:27:35","slug":"atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/","title":{"rendered":"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS]"},"content":{"rendered":"

Date: 12 mars 2026<\/strong>
\nHeure: 15h00 – 16h00 HE<\/strong><\/p>\n

Enregistrement<\/a><\/p>\n

Le groupe de travail sur la pr\u00e9servation num\u00e9rique de l’Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada (GT-PN ABRC) organise un atelier virtuel gratuit sur le rapatriement des fichiers WARC. Cet atelier vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s en mati\u00e8re de souverainet\u00e9 des donn\u00e9es en outillant les institutions canadiennes pour pr\u00e9server leurs donn\u00e9es Archive-It localement.<\/p>\n

L’Internet Archive est un pilier du Web ouvert, mais les r\u00e9centes attaques DDoS nous rappellent que m\u00eame les gardiens les plus d\u00e9vou\u00e9s sont vuln\u00e9rables. La v\u00e9ritable souverainet\u00e9 num\u00e9rique consiste \u00e0 garantir que notre m\u00e9moire nationale reste sous notre propre protection. Au cours de cet atelier, nous vous montrerons comment \u00e9laborer un plan de redondance pour vos donn\u00e9es Archive-It bas\u00e9 sur l’exp\u00e9rience des biblioth\u00e8ques de l’Universit\u00e9 de Victoria. Nous passerons en revue l’API Archive-It (WASAPI) afin de rapatrier vos fichiers WARC vers une infrastructure locale, puis nous vous montrerons comment maintenir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l’aide de pywb et d’autres outils. N’attendez pas un 404 sur l’histoire, agissez d\u00e8s maintenant !<\/p>\n

L’atelier sera anim\u00e9 par Corey Davis, biblioth\u00e9caire charg\u00e9 de la pr\u00e9servation num\u00e9rique \u00e0 l’universit\u00e9 de Victoria, et facilit\u00e9 par Sarah Lake, biblioth\u00e9caire charg\u00e9e de la pr\u00e9servation num\u00e9rique \u00e0 l’universit\u00e9 Concordia.<\/p>\n

Ce webinaire se d\u00e9roulera en anglais et sera enregistr\u00e9. Une transcription automatique en direct en fran\u00e7ais sera disponible.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Date: 12 mars 2026 Heure: 15h00 – 16h00 HE Enregistrement Le groupe de travail sur la pr\u00e9servation num\u00e9rique de l’Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada (GT-PN ABRC) organise un […]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":39945,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"America\/Toronto","_EventStartDate":"2026-03-12 15:00:00","_EventEndDate":"2026-03-12 16:00:00","_EventStartDateUTC":"2026-03-12 19:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-03-12 20:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"CAD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[37076],"_EventVenueID":[37071],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[117],"class_list":["post-39929","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-preservation-numerique","cat_preservation-numerique"],"acf":[],"yoast_head":"\nAtelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS] - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS] - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date: 12 mars 2026 Heure: 15h00 – 16h00 HE Enregistrement Le groupe de travail sur la pr\u00e9servation num\u00e9rique de l’Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada (GT-PN ABRC) organise un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T13:27:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Digital-Preservation-Graphic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/\",\"name\":\"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS] - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Digital-Preservation-Graphic.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-18T14:42:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T13:27:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Digital-Preservation-Graphic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Digital-Preservation-Graphic.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Digital Preservation Event Image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/home-3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"description\":\"ABRC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Stacked_Colour_L.png\",\"width\":641,\"height\":250,\"caption\":\"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carl-abrc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/carlabrc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS] - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS] - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","og_description":"Date: 12 mars 2026 Heure: 15h00 – 16h00 HE Enregistrement Le groupe de travail sur la pr\u00e9servation num\u00e9rique de l’Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada (GT-PN ABRC) organise un […]","og_url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/","og_site_name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","article_modified_time":"2026-03-17T13:27:35+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Digital-Preservation-Graphic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/","name":"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS] - Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Digital-Preservation-Graphic.jpg","datePublished":"2026-02-18T14:42:37+00:00","dateModified":"2026-03-17T13:27:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Digital-Preservation-Graphic.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Digital-Preservation-Graphic.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"Digital Preservation Event Image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenement\/atelier-recuperer-nos-octets-conservation-locale-des-archives-web-dans-une-periode-dincertitude-en-anglais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/home-3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Atelier : R\u00e9cup\u00e9rer nos octets : conservation locale des archives Web dans une p\u00e9riode d\u2019incertitude [EN ANGLAIS]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","description":"ABRC","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#organization","name":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","contentUrl":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Stacked_Colour_L.png","width":641,"height":250,"caption":"Association des biblioth\u00e8ques de recherche du Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/carlabrc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40473,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39929\/revisions\/40473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39929"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carl-abrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=39929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}